【reddit翻訳】ZETA DIVISION vs Fnatic 海外の反応まとめ

海外コミュニティredditより、ZETA DIVISION vs Fnaticの試合が話題に。

redditユーザー u/rib-gg-botより

ZETA DIVISION対Fnatic 試合後スレッド

あわせて読みたい

NEWS2022.04.13

VCT Masters：「ZETA DIVISION」がFnaticに2-0ストレート勝利の快挙！次戦はNiP戦、4月14日05:00-に開始… 4月13日、VALORANT国際大会「VCT 2022: Masters Stage 1 – Reykjavík」のグループAエリミネーションマッチ、日本1位・ZETA DIVISION vs EMEA3位・Fnaticの対戦が行われ…

海外の反応

海外プレイヤー1
Depの最後のプレイは文字通りFnaticを叩き潰したな。

海外プレイヤー2
>>海外プレイヤー1
SugarZ3roとLazの二試合の合計スタッツは96キル/55デス/21アシスト。KAST（1ラウンド辺りにどれだけ活躍したか）はそれぞれSugarZ3roが86％、Lazが93％。Lazのファーストブラッド/ファーストデスは9/3で、ヘッドショット率はSugarZ3roが36％、Lazが40％。

この二人は特に強かった。今日みたいなパフォーマンスを維持できれば、プレイオフ進出だけじゃなくベスト4まで行けると思う。

海外プレイヤー3
>>海外プレイヤー2
ベスト4行けるかは正直分かんないけど少なくともNIPには勝ってほしいな。

海外プレイヤー4
>>海外プレイヤー2
Lazはまあ魅せるだろうなとは思ってたけどSugarZ3roが強すぎたな。Depの締め方もかっこよかった。今日のZETAはマジで強かったし、この勢いのままプレイオフまで行ってほしい。

海外プレイヤー5
>>海外プレイヤー4
SugarZ3roは普段から強いんだけど今日ついに開花したな。ZETAで上手いのはLazだけとか言われてたけど、俺からすれば全員上手い。

海外プレイヤー6
ようやく日本から涙が消えたな。Boasterが悲しんでる姿は可哀そうだったけど。

海外プレイヤー7
Derkeにとっては史上最悪の悪夢だろうな。アイスランド行ったけどプレイする前に帰るっていう。

海外プレイヤー8
>>海外プレイヤー7
Derkeだけは今年まだオフラインで負けてないっていう見方もできる。

海外プレイヤー9
Derkeのアイスランド旅行が良いものになることを願ってる。

海外プレイヤー10
正直ただただ悲しい。戦争とかコロナの影響でFnaticはロスター変更が余儀なくされたし、FPXはそもそもアイスランドに来ることさえできなかった。今回のMastersはEMEAが不憫すぎる。

海外プレイヤー11
ZETA、そして日本のファンの皆、おめでとう。
Fnaticを取り巻いてる全ての状況を加味しても、新メンバー2人のロスターで充分上手くプレイしたと思う。単にDerkeの穴が大きすぎた。Derke無しじゃ勝てない。

海外プレイヤー12
Derke無し、ロスター2人交代のFnaticがZETAに勝つとか本気で思ってたやつ結構いるんだな。日本が最弱の地域として認識されてるってのは充分理解できたけど、それ単にZETAに失礼なだけだよ。
Fnaticの現状を抜きにしても、この勝利が日本にとってどれだけ大きいことなのかは試合を観れば分かると思う。次の試合もこのままの勢いで突き進んでほしい。

海外プレイヤー13
>>海外プレイヤー12
日本にどれだけ才能のある選手がいるかは今日の試合を観れば分かるよな。TENNNとLazはアイスボックスで圧倒的なパフォーマンスを見せてたし。日本のシーンに希望は間違いなくある。

海外プレイヤー14
日本のチームに対して思ってることなんでも言ってみろよ。Lazが全部覆すから。

海外プレイヤー15
>>海外プレイヤー14
完全に化け物だよLazは。フィジカルもマップの知識もえげつない。

翻訳元：Fnatic vs ZETA DIVISION / Valorant Champions Tour 2022: Stage 1 Masters – Reykjavík – Group Stage / Post-Match Thread

あわせて読みたい

REDDIT2022.04.14

【reddit翻訳】ZETA DIVISION vs Ninjas in Pyjamas 海外の反応まとめ 海外コミュニティredditより、ZETA DIVISION vs Ninjas in Pyjamasの試合が話題に。 redditユーザー u/rib-gg-botより ZETA DIVISION vs Ninjas in Pyjamas 試合後スレ…

あわせて読みたい

REDDIT2022.04.15

【reddit翻訳】ZETA DIVISION vs G2 Esports 海外の反応まとめ 海外コミュニティredditより、ZETA DIVISION vs G2の試合が話題に。 redditユーザー u/rib-gg-botより ZETA DIVISION vs G2 試合後スレッド 海外の反応 海外プレイヤー1…

あわせて読みたい

EVENTS2022.04.04

「VCT 2022 Stage 1 Masters」試合日程・結果一覧【随時更新】 2022年4月10日-24日にアイスランドの首都・レイキャビクで開催されるVALORANT国際大会「VCT 2022: Masters Stage 1 – Reykjavík」の試合日程・結果一覧をまと…