【reddit翻訳】レイナのアビリティ「ディスミス」のタトゥーを入れてみた

海外コミュニティredditより、レイナのアビリティ「ディスミス」のアイコンタトゥーが話題に。

redditユーザー u/levvyyより

レイナのディスミスのタトゥーを入れてみた。これからは現実世界でもディスミスするつもり。

エンプレスもかっこいいから迷ったんだけど、ディスミスにした。
あと、レイナも手首でアビリティー使うから入れる場所もピッタリだと思った。

---

海外の反応

海外プレイヤー1
狩りの時間よ！

海外プレイヤー2
俺もヴァロのタトゥー入れたくなったわ。

海外プレイヤー3
もう片方の手首にデバウワー入れよう。

海外プレイヤー4
>>海外プレイヤー3
じゃあエンプレスは背中かな。

海外プレイヤー5
ゲーム内のアイコンがこれから先も変更されないといいな。

海外プレイヤー6
ヴァロやってるけど実際生で見ても何のデザインか気付かないと思う。マジでかっこいい。

海外プレイヤー7
こういうの好き。ほとんどの人にはただのかっこいいタトゥーに見えるけど、実は何かしら思い入れがあるデザインっていう。

翻訳元：Got a Reyna Dismiss tattoo, boutta E out in real life