【reddit翻訳】一度使ってもう二度と使わないと決めたエージェントは？

海外コミュニティredditより、「一度使ったけどもう二度と使わないと決めたエージェント」を挙げるスレッドが話題に。

redditユーザー u/dryinstic より

一度使って二度と使わないと決めたエージェントは？

試しに一試合使ってみたけど二度と使わないと決めたエージェントっている？

俺はレイナ。最初に開放したエージェントの一人なんだけど、一試合回した時点で「このエージェントの強みを生かすにはキルが必要不可欠」ってことに気付いて、エイムに自信が無い俺はそれ以来一度も使ってない。

海外の反応

海外プレイヤー1
ジェットかな。

海外プレイヤー2
>>海外プレイヤー1
俺も。反応速度が遅すぎて使いこなせない。

海外プレイヤー3
アストラ。

海外プレイヤー4
>>海外プレイヤー3
何で？

海外プレイヤー5
>>海外プレイヤー4
どうしても頭を使わないといけないから俺は使ってない。

海外プレイヤー6
>>海外プレイヤー5
だからこそ俺は使ってる。エイムに自信がないから。
脳死でできるゲームも好きだから、たまにスカイも使う。

海外プレイヤー7
ネオンかな。

海外プレイヤー8
>>海外プレイヤー7
ティアー的には凡だけど、使うとめちゃくちゃ楽しいよ。

海外プレイヤー9
チェンバー。良いエージェントだけどアビリティーが俺には合わなかった。

海外プレイヤー10
基本的にソロでしかやらないからアストラとブリーチは使わないかな。
あと、フェイドが俺が求めてたイニシエーター像にピッタリだったから、多分ブリーチを使うことはもうないと思う。

海外プレイヤー11
セージ。アビリティー高すぎて毎回クレジットが崩壊するし、低ランク帯だからミッドに壁立てないだけで死ぬほど文句言われる。
執拗に蘇生求められるのも嫌な点の一つ。目の前に敵が3人いる状態でどうやって起こせって言うんだよ。

海外プレイヤー12
フェイド。多分俺の使い方が間違ってるんだろうけど、ランクだろうがアンレだろうがフェイド使うと毎回スタッツ最下位だし、味方の役に立ってる気もまるでしない。

翻訳元：What agent have you tried once and just decided never again ?