【reddit翻訳】今までにランクマッチで遭遇した「最悪な経験/出来事」は？

海外コミュニティredditより、ランクマッチ中の最悪な体験を問う投稿に様々な「最悪の経験/出来事」が集まり話題に。

redditユーザー u/shinypokermanより

今まで経験した中で、ランクを上げるとき一番最悪だったことは？

一番苦労したランクマッチってある？スマーフ？AFK？ちょっと知りたかっただけ！

海外の反応

海外プレイヤー1
チームメイトが4ラウンド終了時点で諦めてるとき。そこまでで実際2ラウンドしか落としてないのに。

海外プレイヤー2
口が悪いキッズだらけのゴールド帯。無駄に悪態をつかれるのが悲しい。

海外プレイヤー3
最悪のチームメイト。ディフェンス側なのにめちゃくちゃピークするくせに、アタッカー時はピーク/エントリーを怖がる、特殊な種族のベイトデュエリスト即ピ野郎。

海外プレイヤー4
どっちが悪いのかわからない。決してリーアを出さないでわざとベイトするだけのレイナ即ピック野郎か、純粋に自分が何を間違えているのか分かっていないやつか。

海外プレイヤー5
これはずっと意味がわからないんだけど、なぜ彼らはディフェンスで押すことに自信があるのに、アタッカーのときは押さないんだろう(笑)

海外プレイヤー6
対戦相手がどんどん調子よくなってるとき。

海外プレイヤー7
ランクアップのためにあと1ポイント必要な試合で突然、pingからして有害な荒らしのチームメイト、敵チームのスマーフまで全要素が不利になったことがある。5連勝して4マッチMVPを取ったのに、ゲームのやり方を忘れてしまい、すべてのショットをミスするようになったよ。

海外プレイヤー8
13対11で接戦を制した！KDAはそこそこ、フラグは2位か3位、アシストも豊富で全体的に勝利に貢献した感があって、苦しい戦いで勝利した感がある→＋RR16
11対13でゲームに負けた。KDAはそこそこ、フラグも2位か3位、アシストも豊富でチームの勝利に大きく貢献した。もう少しハードにプッシュしたり、チームワークが良ければ勝てたかもしれないけど、まあ、それでも良い試合だったね→－24RR

最近は一歩進んで二歩下がるって感じだよ。自分のMMRと実際のランクがズレてるのかどうかはわからないけど、めっちゃ悔しい。

海外プレイヤー9
コミュニケーションとゲーム知識の不足。俺はこのゲームをシルバーから始めて今はプラチナまでやってるから色々知っていると思いたい。3-4人のチームメイトがコミュニケーションも取らず、ゲームの理解度も低いとなるとランクマッチは本当に大変だよ。良いデュオを見つけよう。

翻訳元：What is the worst part of climbing up the ranks, in your experience?