【reddit翻訳】無効試合投票をなくし、自動的にリメイクされるべきだという主張が話題に

海外掲示板redditより、無効試合（リメイク）の投票をなくして自動的に無効試合にするべきだと主張する投稿が話題に。

redditユーザー u/AronGGbroより

今日ソロランクを回していたんだけど、最初のラウンドで味方の一人がいなくなったから、次のラウンドで/remakeと打って無効試合にしようとしたんだ。そしたら味方の内の2人はすぐに「はい」に投票して、残るは1人になったんだけど、その1人が一向に投票しないで結局無効試合にできなかったんだ。その挙句、そいつは試合の途中でAFKして3対5を余儀なくされたんだ。

この投票システムに何の意味があるの？最初から一人いなかったらこんなことが起きないように自動的に無効試合にすればいいと思うんだけど。Riotお願いだから僕の19RRを返してくれ…

---

海外の反応

海外プレイヤー1
大賛成だよ。俺も何度か似たような経験があるからね。

海外プレイヤー2
こういう時になんでRRの増減が変わらないのかがよくわからない。この前5ラウンド目くらいで一人抜けて4v5になったんだけど、なんとか頑張って10-13まで持っていったのに結局20RRも減らされた。

海外プレイヤー3
>>海外プレイヤー2
放置とか途中ぬけしたプレイヤーにもっと大きなペナルティが課されたほうがいいと思う。基本的にはいないやつのせいで負けたからほかの味方の倍以上下げるべきだと思う。

海外プレイヤー6
俺も同じことがあった。RRを奪われるだけじゃなく、時間までも奪われた。

海外プレイヤー7
賛成だけど俺の場合は以前、１ラウンド目オーメンがいなくて2ラウンド目に戻ってきたんだけど、そのまま13-5で勝てたことがあった。

海外プレイヤー8
>>海外プレイヤー7
リスクに割が合わないよ。仮にいなかったやつが戻ってきてもそいつは完全に信頼を失っているしね。

海外プレイヤー9
1ラウンド目いなかったのに2ラウンド目もスポーンしたときはもう本当に絶望だよ。

海外プレイヤー2
この提案には大賛成だ。過去に味方のジェットがいなくなって無効試合にしようと思って投票を開始したんだが、味方が降参投票と勘違いして「いいえ」に投票しちゃったことがあった。
なぜ味方が勘違いしたかわかったって？それは味方の一人が「まだ第二ラウンドだぞ。まだあきらめちゃだめだ。」と言ってみんながそれに賛成したんだ。

翻訳元：Remove remake poll and just remake automatically