【reddit翻訳】オーメンのスモーク弱体化に対する海外の反応

2023.01.09 30 COMMENTS

海外コミュニティredditより、オーメンのスモーク弱体化に対する様々な意見が話題に。

redditユーザー u/MarshallIIIrdより

RyanCentralaのツイート：オーメンがナーフされた！彼のスモークはワンウェイが出来なくなり、地面の高さまで落ちてくるようになった。開発者は「ワンウェイスモークはVALORANTの一部だが、対処が難しいため、どこにでも炊けるのではなく、意図的でわかりやすい場所だけに限定したい」と語っている。

Omen got nerfed btw!

You can't one-way with his smoke anymore! They will now fall to the height of nearby ground.

Devs said 'One-way smokes are a part of VALORANT, but they are difficult to play against and we want to keep them limited to intentional and understandable areas' pic.twitter.com/IFAUVmkM65
— RyanCentral (@RyanCentral) January 6, 2023

海外の反応

海外プレイヤー1
誤解を招く言い方だな…
オーメンのワンウェイは別になくならないよ。アストラとかブリムができなかったワンウェイがオーメンでもできなくなるっていうだけだと思うけど。

海外プレイヤー2
>>海外プレイヤー1
それな。アセントのAメインみたいにどこかに乗せるワンウェイの方法もあるしね。

海外プレイヤー3
>>海外プレイヤー2
壁の中にスモークを置こうとすると矢印が赤くなるやつが削除されるっていうことなのかな。

海外プレイヤー4
俺のオーメンがナーフされた次は誰が狙われるだろう…やっぱりみんな嫌いなレイズか！

海外プレイヤー5
>>海外プレイヤー4
いろんなエージェントがナーフされている中でも、ウォーターボーイは君を裏切らないよ。

海外プレイヤー6
>>海外プレイヤー5
ハーバーはカッコいいからOK。

海外プレイヤー7
赤い矢印のスモークが削除されても、まだオーメンのスモークはユニークだし強いと思う。

海外プレイヤー8
オーメン専の俺は泣きそうだ…対戦するのが難しいって何なんだよ…

海外プレイヤー9
>>海外プレイヤー8
まぁ、スモークが晴れるのを待つしかない場合もあるしね。

海外プレイヤー10
オーメンのスモークがコントローラーの中でも一番柔軟だったよね。

海外プレイヤー11
>>海外プレイヤー10
他のコントローラーとスモークを炊ける位置が一緒になったってことだよね。

海外プレイヤー12
プレイヤー側も創造性が求められて、面白いスモークも見つけられると思うのに…

海外プレイヤー13
アストラ時代が来そうな予感あるな。

海外プレイヤー14
アセントのAショートワンウェイ、Bメインのワンウェイもできないのか。考えたらできなくなるワンウェイもっとありそう。

海外プレイヤー15
>>海外プレイヤー14
帰ってくるスプリットでも影響がありそうだな。