【reddit翻訳】もしVALORANTのエージェントになれるとしたら誰になりたい？

海外コミュニティredditより、VALORANTのエージェントになれるならば誰になるか、という質問が話題に。

redditユーザー u/guest169420より

もしVALORANTのエージェントになれるとしたら、誰を選ぶ？

別世界の自分と戦う必要もなければ、レディアントクライシスもない。もしエージェントになれるとしたら誰になる？（もしかしたら誰にもなれないかもしれないけど）例えば、自分はフェニックスになって火山に飛び込んでみたい。

海外の反応

海外プレイヤー1
ソーヴァやサイファーを選ぶとイケてる服やセクシーな声が手に入るってこと？

海外プレイヤー2
チェンバー…裕福そうだから。

海外プレイヤー3
>>海外プレイヤー2
ヨルのウルト＋銀行強盗＝裕福

海外プレイヤー4
ブリムストーン。ウルトが友達へのイタズラに使えそう。

海外プレイヤー5
>>海外プレイヤー4
オービタルストライクで友達にイタズラされるとかごめんだね。

海外プレイヤー6
ソーヴァになりたくないな。なぜなら彼とデートできなくなるから。

海外プレイヤー7
>>海外プレイヤー6
誰がこんなこと言うんだ？

海外プレイヤー8
速いからネオン。

海外プレイヤー9
ジェットは落下ダメージを喰らわないから楽しいだろうね。普通の生活でも役に立ちそう。ダッシュするたびに2人殺さなきゃいけないのは面倒だけど。

海外プレイヤー10
誰もセージになりたい人がいないのは驚いたよ。回復させたり、蘇らせたりする能力があれば社会でいいことがたくさんできるはず。氷を実体化させることも経済的、実用的な利益があるはずだ。

海外プレイヤー11
誰もヨルが異次元空間を通して好きな場所にテレポートできることを考慮してないのかな？

海外プレイヤー12
>>海外プレイヤー11
そして分身の術。

翻訳元：If you can choose to be a valorant agent, who would you pick?