【reddit翻訳】新マップ「パール」でスペクトラムスキンの楽譜を発見した

海外コミュニティredditより、新マップ「パール」で発見されたスペクトラムの楽譜が話題に。

redditユーザー u/PhatGuacより

イースターエッグ！Zeddのスペクトラムスキンの楽譜をパールの本屋でみつけた

友達がゴーストモードでマップを紹介してくれたんだけど、パールの防衛サイドにある本屋の中で楽譜を発見したんだ。マジでカッコイイ。

海外の反応

海外プレイヤー1
なんて質のいい投稿なんだ。

海外プレイヤー2
これを見てシェリフ、ジャッジ、ヴァンダル、オーディンのスペクトラム2.0が欲しいことを思い出したよ。

海外プレイヤー3
>>海外プレイヤー2
スペクトラムシェリフとかマジでヤバいだろうな。

海外プレイヤー4
ちょっと前にブリーズに似た感じの楽譜がなかったっけ？

トピ主
>>海外プレイヤー4
ちょっと見てくるわ。
追記：ルディーの音楽部屋にいくと椅子の上に本があって、これと同じ楽譜があった。たぶん古い情報だけど（笑）。

海外プレイヤー5
いいね。マップを探索した時に見かけて、何の音楽だろうと思っていたんだけども。

海外プレイヤー6
すごい。スペクトラムファントムが今度ショップに来たら買おうかな。

海外プレイヤー7
ピアノで演奏するとゼルダの音楽っぽいね。

海外プレイヤー8
音楽と言えば、新メニューの音楽とほかのテーマはマジでいい。

海外プレイヤー9
こんな簡単な譜面なんだ。今度演奏してみようかな。

翻訳元：Easter Egg!! Zed Spectrum Skin Sheet Music Found in Comic Shop in Pearl