【reddit翻訳】父親にVALORANTを勧めてみた

海外コミュニティredditより、父親にVALORANTを勧めて一緒にプレイしたという投稿が話題に。

redditユーザー u/ethansocks8より

父のプレイはそれなりで、一緒にプレイするのは楽しかった。父が最初に選んだエージェントはたぶん自分に似ていたから選んだんだろう。:)

追記：こんなに話題になると思わなかった。ありがとう。子供と遊んでいるお父さん、お母さんへ、応援しています。父親、母親のいない方へ、嫌な思いをさせて申し訳ありません。ほかの方法で子供と絆を深めて下さい。そして、親のいない方へ。本当にすみません。いつか絆を深めて一緒に遊べる相手が見つかるはずです。最後に、この投稿を見ていただきありがとうございます。

---

海外の反応

海外プレイヤー1
これを自分の母親とやってみたら、ACEの音が気に入ったみたいで倒されまくったよ。自動リスポーンをオフにすることも出来ずにゲームがクラッシュした。

海外プレイヤー2
>>海外プレイヤー1
初心者の友達にゲームを教える時もだいたいそうなるよね。

海外プレイヤー3
>>海外プレイヤー2
まさに友達にゲームのやりかたを教えてもらったときの俺だ。

海外プレイヤー4
娘がプレイしている影響で、VALORANTを始めたよ。こっそりインストールして、1週間くらい射撃練習場とデスマッチで練習してからアカウントを持っていることを伝えた。:)

海外プレイヤー5
>>海外プレイヤー4
なんていい親だ。

海外プレイヤー6
>>海外プレイヤー4
両親が少しでもゲームに興味を持ってくれたらなあ。母親がゲームに否定的で、父親のおかげでかろうじてノートパソコンを持ってるよ。

海外プレイヤー7
なんて健全なんだ。自分にも父親がいればなあ。

海外プレイヤー8
自分の父親も最初にブリムをピックしたよ（笑）。

海外プレイヤー9
今29歳で2か月の子供がいるんだけど、彼がマウスとキーボードを使えるようになったら一緒にプレイしたいな。

海外プレイヤー10
>>海外プレイヤー9
5歳からプレイさせればesportsの天才になれるよxD。

翻訳元：So I introduced my dad to valorant