【reddit翻訳】リメイク(無効試合)は自動で行われるべきだと主張する投稿が話題に

海外掲示板redditより、プレイヤーの誰かが試合から離脱した場合に自動でリメイク（無効試合）が行われるようにすべきだと主張する投稿が話題に。

redditユーザー u/algotrader_より

先ほど、1ラウンド目でセージがゲームから離脱してしまった試合をしてきました。

リメイクするための投票を始めたのですが、一人の脳死プレイヤーが反対票を投じたため、4対5で戦うことになりました。このようなことは絶対にあってはならないことです。4対5では非常に不利なのです。

Riotは、追加のオーブと少しのクレジットでプレイヤー1人の不足分を補えると考えていますが、それは大きな間違いです。

---

海外の反応

海外プレイヤー1
待てよ、3人のうち1人がノーに投票したらリメイクできないのか？LoLでは2/2でもリメイクになるっていうのに。

海外プレイヤー2
>> 海外プレイヤー1
ゲームの性質上、4v5の状況はValorantよりもLoLの方がはるかに難しいからそうなっているんだと思うよ。

海外プレイヤー3
完全に自動化されるべきだと思う。オーバーウォッチでは数年前にこのシステムが導入されている。誰かがゲームの開始早々にゲームから離脱した場合、その試合は強制的に終了させられるんだ。

海外プレイヤー4
たまに退場したプレイヤーがいても完全には切断されないことがあるから、2ラウンド目、3ラウンド目でも投票できるようにすべきだと思う。

以前、このようなことがあった時、/remakeで投票を始めたんだけど、それが”棄権”ではなく、誰かが離脱したことによる”リメイク”であることを味方に伝えようとしたんだけど、他の3人の味方はそのようなことは初耳のようで、とても驚いていた（彼らはシルバー/ゴールドだった）。ありがたいことにリメイクは成功したんだけどね。

海外プレイヤー5
リメイクではなく、全員が揃っていないとゲームが始まらないようにしてほしい。準備完了/承諾ボタンがあれば、かなり改善されると思う。

LoLではマッチが見つかった際、以下のような承認ボタンが表示される

海外プレイヤー6
>> 海外プレイヤー5
でも、システム的にはキャラクターを選択すれば準備が完了していることになるよね。それがValorantの準備完了/承諾の部分ではないのかな？キャラクターを1回でもクリックしていれば、試合に参加できる状態にあると判断されるから、誰かが自分のキャラクターをピックしたとしてもランダムなキャラが割り当てられるんだと思う。

海外プレイヤー7
リメイクは最初の2ラウンドではなく、最初の4ラウンドでできるようにして、2,3人が承認すればリメイクできるようにすべき。

以前、afk野郎とデュオでプレイしたことがあるんだけど、奴は「戻ってくる」と言っても戻ってこないか、戻ってきても全然プレイしていなかった。今のリメイクルールは最悪だよ。

海外プレイヤー8
誰かがafkした後にリメイクの投票ができることすら知らなかった。

海外プレイヤー9
>> 海外プレイヤー8
第1ラウンドから第2ラウンドまでに味方がゲームを切断した場合にのみ可能で、第2ラウンドで投票ができるようになっているよ。

第2ラウンドの購入フェーズ中に「/remake」とチャットすることで無効試合の投票が可能

翻訳元：Remake should be automatic