【reddit翻訳】聴覚障がい者のVALORANTプレイヤーとして自分を誇りに思う

2022年10月13日

URLをコピーしました！

海外コミュニティredditより、聴覚障がい者のVALORANTプレイヤーによる投稿が話題に。

redditユーザー u/EagleShad0wより

聴覚障がい者のVALORANTプレイヤーとして自分を誇りに思う
友達があんまりいないから一緒にプレイしてくれる人を探してる。ただ俺が聴覚障がい者で声を介した会話ができないっていうだけで、出会う人皆少しプレイしただけで数日後には無視し始めるんだよね。正直ウンザリしてる。実際いじめたりからかったりしてくる人もいた。
俺が求めてるのは一緒にプレイしたいって心から思ってくれる、真の意味で良い友達。テキスト上で会話してくれたりサポートしてくれたり、時に噛み合わない試合があっても全然気にしない、そんな人。
ソロで回すのもトキシックな人達とやるのも疲れたし、妥協点すらも無いように思える。一応喋れることには喋れるんだけど、コミュニケーションにはどうしても難があるんだよね。たまに俺を嘘つき呼ばわりして、聴覚障がい者だってことを信じてくれない人もいる。何でそんなこと言うのか理解に苦しむ。誰も俺を信じてくれないんだ。

海外の反応

海外プレイヤー1
俺も片耳聞こえないからその苦しみはよく分かる。そんな経験聞くだけでこっちまで申し訳なくなるわ。もしよければ一緒にやらない？DMしてくれれば大丈夫。
あと、一つ信じてほしい。俺達みたいなプレイヤーはトピ主が想像してる限界の遥か向こう側まで到達できる。どんなハンディキャップもスキルと経験値で補える。顔を上げていこう。

海外プレイヤー2
>>海外プレイヤー1
R6シージのプロで片耳が聞こえないKiXSTArっていう選手がいたな。悪魔的な強さだった。

海外プレイヤー3
>>海外プレイヤー1
俺も片耳が聞こえない。最近ヴァロ始めたんだけどスニークしてくる敵に気付くために今はキルジョイ使ってる。何か他に良いエージェントいないかな。サイファーも割と良かった。

海外プレイヤー4
>>海外プレイヤー3
スニークしてくる敵が怖いならチェンバーとか良いんじゃない？アビリティーで裏取り警戒できるし。キルジョイも良いけどね。

海外プレイヤー5
トピ主は何一つとして悪くないけど、音が聞こえない状態でランク上げるのは間違いなく難しいだろうな。反応速度も遅くなるしチームメイトの報告も聞こえない。だからこそ皆ムカついちゃうんだと思う。上に行けば行くほどVC使う人も増えるだろうし、いちいちチャット打つのも煩わしくなる。
まあとにかく、プレイするのをためらわず自分がしたいことをするべきだと思う。

海外プレイヤー6
>>海外プレイヤー5
聴覚障がい者のユーザーのためにVCをテキストに起こす機能とかあってもいいよな。絶対便利。

海外プレイヤー7
>>海外プレイヤー6
まあでもYouTubeでさえそれやるのに10年近くかかってるからな。しかも精度もそんなに高くない。音質悪いマイクでそれが実現するとは到底思えない。

海外プレイヤー8
Fortniteって音の情報がスクリーン上に表示されるシステムあったよな。味方が死んだら白いラインで方向が示されるみたいなやつ。あれヴァロにもあったら実際どのくらい有用なんだろうな。

海外プレイヤー9
>>海外プレイヤー8
ヴァロだと悪用される気がする。「ある一定の方向から音が鳴ってるけど他に色々起きてるせいで気付かない」なんて状況結構あるからな。例えば俺は裏取りしてて間に合いそうにない時たまに走るんだけど、それは銃声やらアビリティーの音やらで敵がこっちに気付かない前提だからこそできるんだよね。もし音が鳴ってる方向を示す機能があったら裏取りしても簡単に気付かれちゃう。

海外プレイヤー10
今一番仲いい友達と実際に会うまでは一年くらいテキストのみでやり取りしてたわ。試合中もチャットで会話してて、マジで自然で良い感じだった。いつか絶対トピ主もそんな人に出会えるはず。

トピ主
>>海外プレイヤー10
温かいコメントありがとう。その友達との関係が一生続くといいね。皆がくれるコメント見てると気分が和らいでくる。

海外プレイヤー11
サーバーどこでやってんの？俺は10代でヨーロッパ出身、プレイし始めて一ヶ月くらいで今はブロンズのイニシエーターメイン。フェイド使いとして敵の聴覚も同様に奪ってやるから安心してくれ。
トピ主マジで凄いと思うわ。どうやったら音が聞こえないのにFPS上達できるの？強く生きてくれ兄弟。

トピ主
>>海外プレイヤー10
ありがとう。そう言ってくれると自分に誇りが持てる。俺はEUサーバーだけどそっちは？一緒にプレイして一緒に上達しよう。絶対上手くなれる。俺も手伝うよ。

翻訳元：I’m super proud of myself as a Deaf player

コメント一覧（25件）

匿名より:

2022年10月13日 12:55 AM

俺は左手の小指薬指無いけど気づかれずにイモータルまで行ったぞ
主張すんな、黙って楽しんでやれ

返信
匿名より:

2022年10月13日 1:02 AM

VCテキストゲーム音声切って映画みながらやってる俺もよくラウンド開始時に味方にオーディンで滅多打ちされるわ
お互い大変だな

返信
匿名より:

2022年10月13日 1:03 AM

主張してんのはお前だろ
音が一切聞こえないのと指が2本ないことを同列二語るな

返信
匿名より:

2022年10月13日 1:08 AM

障がいって意味では同列だろ
しかも指２本無い方がディスアドヤバそう

返信
匿名より:

2022年10月13日 1:10 AM

俺は心の障がい持ってるけど？
聴覚がなんだよ、死ぬわけじゃないだろ

返信
匿名より:

2022年10月13日 1:14 AM

障害持ってない人が障害持ってる人に文句言ってるの笑う
バリアアリーの縮図、ここに描かれり

返信
匿名より:

2022年10月13日 1:38 AM

コメント見たら想像と違ってびっくり

返信
匿名より:

2022年10月13日 1:52 AM

隙あらば自分語り今時マウスにキー付いてるんだから左手指三本あれば十分だろ
このトピ内で聴覚障害補助する方法が無い議論がされてるのに、指なかったら文字すら読めなくなるのか？

返信
匿名より:

2022年10月13日 2:00 AM

キーマウ逆にすりゃいいだけな気がするわ>左手小指薬指無し

返信
匿名より:

2022年10月13日 3:33 AM

アンレにいっぱいいるよね

返信
匿名より:

2022年10月13日 3:48 AM

日本にも聴覚障害あるけどプロになった人いたな
非公表でも配信追っかけてるファンは知ってた

返信
匿名より:

2022年10月13日 7:29 AM

kixstar懐かしすぎるずっと配信見てたわ
もう亡くなっちゃったけど

返信
匿名より:

2022年10月13日 9:07 AM

VALORANTやってる時点で…

返信
匿名より:

2022年10月13日 1:36 PM

頑張れーとは思うけど
正直ずっと気使ってテキスト打ち続けるのって相当疲れるだろうから疎遠になる人が多いのは理解できるなぁ

返信
匿名より:

2022年10月13日 1:40 PM

味方からしたらVCで連携取れないの負担でしかないし疎遠になるのは仕方ないと思うわ、誰も悪くねえよ

返信
匿名より:

2022年10月13日 1:50 PM

そんなもん誇りに思わないでもろて

返信
匿名より:

2022年10月13日 2:17 PM

差別はしないけどなんでそれを慮って気を使わなければならないの？
日常生活や社会生活で困るなら手を差し伸べるけど
娯楽のゲームでまで周りに配慮しろ！気を使え！ってはっきり言って理解できない
極論AIMが死ぬほど苦手なやつとか、コミュニケーションが苦手でVC一切オフにしてるやつと何が違うわけ？
そんなやつとはpt組みたくないって人もいておかしくない。
コンペなら見切りつけられるだろうしそれと何も変わらないと思う

返信
匿名より:

2022年10月13日 2:57 PM

☝これが日本という国です

返信
匿名より:

2022年10月13日 5:44 PM

別ゲーで聴覚障害持ってる人がTwitterかなんかでギャーギャー言って荒れてたな昔

返信
匿名より:

2022年10月13日 6:33 PM

解除音聞こえないの致命的だな

返信
匿名より:

2022年10月14日 2:55 PM

聴覚障害者が悪いわけじゃないけど音が重要なチームゲームで煙たがられるのは仕方ないと思うな
ApexだったらVCもしないし、足音なんかあってないようなもんだからApexなら強くなれると思う
Apexやろう

返信
匿名より:

2022年11月4日 1:02 PM

日本人マジで民度高いな

まあ日本という腐りきった社会が人権全般を蔑ろにしてきたから障碍者への差別がなくならないのは当然だが
差別を作り出して、自分たちへの批判を防ぐのが日本の支配者のやり方だったわけだし
障碍者の扱いがお前らの扱いそのものだといつ気付けるのか
障碍者同士で足を引っ張り合わせるのも立派な支配の手口

テキストチャット打つのは相手の聴覚関係ない
VC入れてない奴に何か言うときに必ず使う
VC入れてないやつなんてほぼ毎試合いる
障碍者を攻撃することが目的の、嘘に基づく発言だな

娯楽が「ぜいたく」で、合理的配慮の対象にならないとかとんでもないこと言ってるのがいるが
お前自身が娯楽もない生活に追い込まれてて、障碍者を攻撃することが唯一の「娯楽」ってんならもう末期だが
娯楽って日常生活や社会生活そのもので、産業とも密接に関わってるのはわかってるか？
もともと人間の仕事の効率を上げる為のものなんだぞ。良くも悪くも。

返信
匿名より:

2022年11月4日 1:10 PM

そもそも障碍者を人間と扱うべき理由、社会として合理的配慮にメリットがある理由なんて、いくつもあるが
でかいところで言うと
「誰もがそうなってもおかしくない」からなんだよ

「自分は違う」ことを拠り所にしないと生きていけない状態を差別というんだよ
みんな違う自由、人と違う自由みたいなのは最低限の土台があってのことなんだよ

維新みたいに自分たちがたまたま儲けたから好き勝手やりたいとか、自民みたいに親がカネと権力を持ってたからそれを手放したくないとか、そういう連中とは真逆の発想なんだよ

返信
匿名より:

2022年11月4日 1:22 PM

そもそも障碍者が「気を使え」って言えるケースが稀だろうに
日本の障碍者ってただでさえ他の国より巨大なハンディ負ってて
生まれた段階で○ねってプレッシャー強いのに
まあお前らみたいなのが確たる証拠になっちゃってるわけだが

江戸時代とかだと一部の障碍者にすごい特権を与えて半ば恨ませて分断統治みたいなことあったが
実際にやらなくても勝手に奴隷どもが自滅してくれるんだから楽だわな

EUのどこかの国だってしっかりハンディがあって、そこに挑戦してることを誇りに思うって言ってるわけだ

返信
匿名より:

2024年5月3日 6:26 PM

VALORANTというゲームは存在自体がそういう方向けなので民度が悪いのは当然。競技性だとかコミュニケーションを取って連携がしたいならちゃんとしたスポーツをやりましょう

返信