【reddit翻訳】「VCT LOCK//IN」で活躍しそうなデュエリストプレイヤーは？

海外コミュニティredditより、「VCT LOCK//IN」での活躍が期待されるデュエリストプレイヤーを挙げるスレッドが話題に。

redditユーザー u/nteratureより

現状あまり評価されてないけどサンパウロで活躍しそうなデュエリストプレイヤーは？

「誰々が一番強い」とか「この選手は過大評価・過小評価されてる」とか、デュエリストプレイヤーに関しての議論は色々されてきたわけだけど、「VCT LOCK//INに出場する選手一人」っていうふうに条件を絞ればまだ議論の余地はあると思うんだよね。あと単純に暇っていうのもある。

現状過小評価されてるけどサンパウロの開幕と同時に人々を驚かせて、尚且つその後はトッププレイヤーの一員になりそうなデュエリストプレイヤーって誰だと思う？

曖昧な意見は控えて、過小評価されてる中で最も良いパフォーマンスを出しそうな選手を一人だけ挙げてくれると嬉しい。

---

海外の反応

トピ主
まずは俺から。GiantsのFit1nho。

海外プレイヤー1
>>トピ主
どうだろうな。俺が見た限りFit1nhoがnukkye差し置いてデュエリストやってるのってFit1nhoがデュエリストとして優秀だからっていうより、フレックスとしての能力が足りてないからな気がするんだよな。nukkyeのレイズとかワールドクラスなだけに残念。

海外プレイヤー2
heatかな。

海外プレイヤー3
勝ち進めればTwisten面白いと思う。

海外プレイヤー4
TenZがACSトップ取るけどそれはSentinelsが一試合しかプレイしないからっていう予想置いとく。

海外プレイヤー5
jawgemoかな。別にEvil Geniusesにめちゃくちゃ期待してるってわけじゃないけどjawgemoは跳ねそう。

海外プレイヤー6
試合出れるならFoxy9。DRXの論理的なプレイスタイルにランクの悪魔が加われば確実に面白くなる。

海外プレイヤー7
コペンハーゲンでも活躍してたSayfが新しいLiquidでどうプレイするのか楽しみ。デュエリストやればの話だけど。

海外プレイヤー8
過小評価っていう枠組みに当てはまるのかは分かんないけど俺的にはSayaplayer。ジェットプレイできればだけど。

海外プレイヤー9
trexxとかコペンハーゲンでいい感じだったのに「実際どれだけ上手いのか」みたいなことに関しては全然議論されてないよな。KOIがNRG倒せば前のLeoみたいな感じで話題になると思う。

トピ主
>>海外プレイヤー9
trexxもいいね。ただKOIってデュエリストできるフレックス多いからロールどうなるのか想像も付かないんだよな。デュエリスト確定してたら俺もtrexx挙げてたと思う。

翻訳元：What duelist going into Sao Paolo will immediately jump up from underrated/underdiscussed to top performer in role?