ZETA DIVISION、VALORANT部門の通訳マネージャーを募集開始

国内プロゲーミングチーム「ZETA DIVISION」は9月9日、VALORANT部門の日英通訳マネージャーの募集を開始したことを発表しました。
⚡ZETA DIVISION – VALORANT
— ZETA DIVISION (@zetadivision) September 9, 2023
来年度メンバーの募集と共に、部門通訳マネージャーとして活動するスタッフを1名募集します。
VALORANTの知識も併せ持つ熱いパッションを持った方、お待ちしております。https://t.co/wuJfKL1zJ0#ZETAWIN #VCTPacific https://t.co/zCpdZMuiKM
ZETA DIVISIONは先月16日のリリースで、来シーズンのVCT Pacific 2024に向け、選手・コーチ・アナリストとして活動するメンバーを新たに募集することを発表。募集要項に国籍指定はありませんでしたが、日本語で円滑なコミュニケーションが取れることを条件としています。
今回の通訳マネージャーの募集では、所属メンバー間の通訳、VALORANT部門大会帯同およびマネジメント業務を主な業務内容としており、海外選手が新たに加入する可能性もあると見られています。
また、同部門は11月3-5日にかけて両国国技館で開催予定のVCT公式オフシーズンイベント「Red Bull Home Ground 2023」に出場が決定。ZETA DIVISIONにとっては新ロスターでの初陣となる可能性もあるため、非常に注目が集まっています。


募集要項
■業務内容
・所属メンバー間の通訳
・VALORANT部門大会帯同およびマネジメント業務
■応募資格
・eスポーツやゲームコミュニティへの強い興味関心
・VALORANTにおけるゲーム内知識
・グローバルコミュニケーションが十分に可能な方(英語⇔日本語)
・海外赴任が可能な方
・2023年10月より業務開始可能な方
■歓迎経験
・eスポーツチームや個人のマネジメント経験
・eスポーツに限らないスポーツ選手やインフルエンサーのマネジメント経験
・ストリーミングやYouTube等の知識や経験
■雇用形態・待遇
・雇用形態:業務委託
・給与:実績や経験に基づき応相談
・交通費:全額支給
・勤務地:日本及び韓国を主とする世界各地
※VCT24 Pacific指定地における活動においては個人部屋貸与

Amazon売上ランキング
- マウス
- キーボード
- モニター
- ヘッドセット
- マウスパッド
- ゲーミングマウス発売日 : 2020年12月22日価格 : ¥15,509新品最安値 :¥15,300
- ゲーミングマウス発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥9,827新品最安値 :¥9,827
- Amazon限定特典付ゲームが200円OFFクーポンプレゼント
- ゲーミングマウス発売日 : 2019年03月26日価格 : ¥5,027新品最安値 :¥4,960
- ゲーミングマウス発売日 : 2019年05月30日価格 : ¥11,700新品最安値 :¥11,600
- ゲーミングマウス発売日 : 2020年05月21日価格 : ¥3,230新品最安値 :¥3,230
- ゲーミングマウス発売日 : 2022年11月24日価格 : ¥17,600新品最安値 :¥16,200
- ゲーミングマウス発売日 : 2023年04月21日価格 : ¥990新品最安値 :¥990
- ゲーミングマウス
- ゲーミングマウス発売日 : 2023年01月16日価格 : ¥9,780新品最安値 :¥9,780
- ゲーミングマウス発売日 : 2016年04月01日価格 : ¥8,300新品最安値 :¥8,200
- ゲーミングマウス発売日 : 2022年05月20日価格 : ¥21,780新品最安値 :¥21,780
- ゲーミングマウス発売日 : 2015年12月04日価格 : ¥2,739新品最安値 :¥2,712
- ゲーミングマウス発売日 : 2023年09月07日価格 : ¥980新品最安値 :¥980
- ゲーミングマウス発売日 : 2023年01月16日価格 : ¥590新品最安値 :¥590
- ゲーミングマウス発売日 : 2023年06月15日価格 : ¥12,980新品最安値 :¥12,850
- ゲーミングマウス発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥8,800新品最安値 :¥8,800
- ゲーミングマウス発売日 : 2022年10月27日価格 : ¥11,700新品最安値 :¥11,700
- ゲーミングマウス発売日 : 2021年02月12日価格 : ¥7,325新品最安値 :¥7,253
- ゲーミングマウス発売日 : 2020年04月24日価格 : ¥13,364新品最安値 :¥6,500
- ゲーミングキーボード発売日 : 2023年03月10日価格 : ¥38,736新品最安値 :¥38,736
- Amazon限定特典付ゲームが200円OFFクーポンプレゼント
- ゲーミングキーボード発売日 : 2022年09月02日価格 : ¥35,982新品最安値 :¥35,982
- ゲーミングキーボード発売日 : 2020年06月25日価格 : ¥26,800新品最安値 :¥17,200
- ゲーミングキーボード発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥18,000新品最安値 :¥18,000
- ゲーミングキーボード
- ゲーミングキーボード発売日 : 2021年05月14日価格 : ¥6,327新品最安値 :¥6,327
- ゲーミングキーボード発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥4,799新品最安値 :¥4,799
- ゲーミングキーボード発売日 : 2022年10月27日価格 : ¥19,499新品最安値 :¥19,499
- ゲーミングキーボード
- ゲーミングキーボード発売日 : 2022年08月25日価格 : ¥9,055新品最安値 :¥7,335
- ゲーミングキーボード発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥11,999新品最安値 :¥11,999
- ゲーミングキーボード発売日 : 2017年12月23日価格 : ¥10,285新品最安値 :¥8,343
- ゲーミングキーボード発売日 : 2019年12月18日価格 : ¥29,760新品最安値 :¥35,280
- ゲーミングキーボード
- ゲーミングキーボード発売日 : 2022年09月16日価格 : ¥9,355新品最安値 :¥9,355
- ゲーミングキーボード発売日 : 2020年02月06日価格 : ¥12,170新品最安値 :¥12,170
- ゲーミングキーボード発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥2,699新品最安値 :¥2,699
- ゲーミングキーボード発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥3,999新品最安値 :¥3,999
- ゲーミングキーボード発売日 : 2020年10月22日価格 : ¥14,980新品最安値 :¥8,480
- ディスプレイ
- ディスプレイ発売日 : 2021年07月22日価格 : ¥43,273新品最安値 :¥28,998
- ディスプレイ発売日 : 2021年06月15日価格 : ¥24,321新品最安値 :¥24,800
- ディスプレイ発売日 : 2020年10月09日価格 : ¥32,728新品最安値 :¥32,728
- ディスプレイ発売日 : 2023年06月09日価格 : ¥11,407新品最安値 :¥11,407
- ディスプレイ
- ディスプレイ発売日 : 2022年07月29日価格 : ¥42,034新品最安値 :¥42,034
- ディスプレイ発売日 : 2022年03月19日価格 : ¥26,000新品最安値 :¥26,000
- ディスプレイ発売日 : 2023年08月02日価格 : ¥15,734新品最安値 :¥15,734
- ディスプレイ
- ディスプレイ発売日 : 2021年08月13日価格 : ¥24,800新品最安値 :¥24,800
- ディスプレイ発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥18,990新品最安値 :¥18,990
- ディスプレイ発売日 : 2022年10月14日価格 : ¥23,900新品最安値 :¥23,900
- ディスプレイ発売日 : 2020年03月13日MSI Optix G24C4 ゲーミングモニター VA湾曲パネル スリムベゼル 高い色再現性 フルHD/23.6インチ/144Hz/1ms/FreeSync Premium/HDMI/DP/3年保証価格 : ¥23,200新品最安値 :¥22,504
- ディスプレイ発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥135,000新品最安値 :¥135,000
- ディスプレイ
- ディスプレイ発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥15,539新品最安値 :¥15,539
- ディスプレイ発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥125,000新品最安値 :¥90,273
- ディスプレイ発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥10,999新品最安値 :¥10,999
- ディスプレイ発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥18,980新品最安値 :¥18,980
- 周辺機器・アクセサリ
- ヘッドセット
- ヘッドセット
- ヘッドセット発売日 : 2023年05月18日価格 : ¥19,899新品最安値 :¥19,899
- ヘッドセット発売日 : 2019年08月30日価格 : ¥6,980新品最安値 :¥6,980
- ヘッドセット発売日 : 2019年08月30日価格 : ¥6,980新品最安値 :¥6,980
- ヘッドセット発売日 : 2019年02月26日価格 : ¥4,264新品最安値 :¥3,548
- ヘッドセット発売日 : 2021年07月29日価格 : ¥6,990新品最安値 :¥4,550
- 周辺機器・アクセサリ発売日 : 2022年09月09日価格 : ¥3,655新品最安値 :¥7,950
- ヘッドセット発売日 : 2022年10月27日価格 : ¥24,300新品最安値 :¥19,723
- ヘッドセット発売日 : 2022年09月02日価格 : ¥45,690新品最安値 :¥37,360
- 周辺機器・アクセサリ発売日 : 2019年11月30日価格 : ¥2,764新品最安値 :¥6,484
- ヘッドセット発売日 : 2021年11月18日価格 : ¥5,600新品最安値 :¥4,374
- ヘッドセット発売日 : 2019年05月31日価格 : ¥6,480新品最安値 :¥4,600
- ヘッドセット
- ヘッドセット発売日 : 2021年07月29日価格 : ¥6,380新品最安値 :¥4,600
- ヘッドセット
- 周辺機器・アクセサリ発売日 : 2019年11月30日価格 : ¥2,809新品最安値 :¥7,206
- 周辺機器・アクセサリ
- ヘッドセット発売日 : 2021年01月21日価格 : ¥19,400新品最安値 :¥19,400
- マウスパッド発売日 : 2022年09月15日価格 : ¥1,500新品最安値 :¥1,500
- マウスパッド発売日 : 2022年08月09日価格 : ¥2,899新品最安値 :¥5,270
- ゲーミングマウスパッド発売日 : 2020年05月29日価格 : ¥4,980新品最安値 :¥4,980
- マウスパッド発売日 : 2023年06月29日価格 : ¥4,800新品最安値 :¥4,800
- マウスパッド発売日 : 2017年09月21日価格 : ¥17,300新品最安値 :¥17,300
- クレードル・ドック
- ゲーミングマウスパッド
- ゲーミングマウスパッド発売日 : 2021年06月25日価格 : ¥5,189新品最安値 :¥5,189
- ゲーミングマウスパッド発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥6,061新品最安値 :¥5,400
- ゲーミングマウスパッド
- ゲーミングマウスパッド発売日 : 2019年11月29日価格 : ¥15,900新品最安値 :¥6,980
- ゲーミングマウスパッド発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥32,480新品最安値 :¥32,480
- ゲーミングマウスパッド発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥4,390新品最安値 :¥4,390
- 並行輸入品発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥3,140新品最安値 :¥3,140
- マウスパッド発売日 : 2021年05月28日価格 : ¥3,980新品最安値 :¥5,798
- ゲーミングマウスパッド発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥1,999新品最安値 :¥1,999
- ゲーミングマウスパッド発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥2,680新品最安値 :¥2,680
- ゲーミングマウスパッド発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥6,000新品最安値 :¥5,717
- ゲーミングマウスパッド発売日 : 2021年12月24日価格 : ¥3,554新品最安値 :¥3,554
- ゲーミングマウスパッド発売日 : 1970年01月01日価格 : ¥3,260新品最安値 :¥3,260
コメント
コメント一覧 (36件)
所属メンバー間とあって英語だから海外コーチ濃厚かな?
普通に海外行ったときの通訳だと思うけど。通訳も前から足りないって言ってたし
所属メンバー間の通訳って書いてるやん笑笑笑笑
日本語も読めないの?
言葉強すぎだろ
別に公式がメンバー間っていってるわけじゃなくね?
文脈読めないの?
書いてあったわ、ごめん
謝れるならちゃんと読んでからコメントしよな
だり〜(笑)
tiktokのコメント欄みたいでかわいい
所属メンバー間とあって英語だから海外コーチ濃厚かな?
所属メンバー間の〜ってあるし、海外コーチ入れて試合中の指示とかはjunior続投って感じはするなぁ
smthクラスのフィジカルでも連携がしっかり取れなきゃ微妙な結果になるんだから日本語が話せない海外選手の加入はないでしょ
aspasこい!!
ポルトガル語の通訳呼ばないと
onurこないかなーー
海外コーチならENGHが良かったけどKC行くらしいししゃあない
ついに ZETA aspas か
それだったらポルトガル語だろ
一般常識すらないんか
アニヲタのsayaplayer引き抜くべ
英語圏つってもfadezisみたいな爆破ゲーオタク拾ってくるしかなさそう
ZETA yay
ワンチャン海外アナリストじゃね?一番切羽詰まってるポジだし
「所属メンバー間の通訳」
これ海外選手とかコーチを起用する可能性も無きにしも非ずって事よな?地味に熱いと思ってしまった。
無きにしも非ずって言葉の意味わかってるか?
募集するってことは日本語が十分に話せない人間が加入するのは確定だぞ
この流れ見てて思ったけど募集する=確定は良く分からんなw今後に備えてかもしらんしw
今まで日本人しか使ってなかった事からこういう言い方したんだと思うし別に使い方が間違ってるとは思わないけど噛みつき方が良く分からんな↑の奴w
去年みたいにブートキャンプもやるなら折衝に通訳スタッフ要るからな
わざわざVALORANTの知識も求めててフォームにはランク記載する場所すらあって、「所属メンバー間の通訳」って記載してるんだからほぼ海外コーチor選手は確定みたいなもんだろ。
でも10月から業務開始できて(現職辞めるのに1ヶ月は普通かかる)韓国での生活がOKでVALO知識が一定量あって英語ペラペラな人材ってそんなすぐ見つからないだろうな 大学生にワンチャンいるかいないかって感じじゃないかな?
公式で発表してる情報でもないのに確定って明言してる奴って痛いよな
夜中の4時頃に態々こんなところのコメ欄で他人に痛いとか言ってる奴の方が、傍から見たら相当痛いの草
そのそんなところのコメ欄で同じようなコメントしちゃうの草なのだ、同じ穴の狢ってやつなのだ
ヴァロ上手くないと通訳しても「素人がなんかいってらw」って言われちゃう
効いてんな
ランク書くときあるけどまぁプラチナとかならなんとかなりそう
通訳マネージャーSyouTa
さいあくta1yoでええやん
大学あるから大変そうだけど
これでbanピックのニイガタ「ぱーるばん!」がなくなるな